- Fifa

‘Homofóbico y no muy inteligente’: por qué los cantos de puto persiguen al fútbol mexicano

Se puede decir esto para los fanáticos del fútbol mexicano: han logrado convertir uno de los momentos menos dramáticos del fútbol en uno de los más controvertidos y ofensivos. El patrón es familiar. El portero del oponente alinea una patada y comienza el canto: “Ehhhh…” Entonces las voces de los fanáticos mexicanos se elevan al unísono hasta que la patada provoca un grito de “¡puto!”

El término es argot homofóbico para un hombre trabajadora sexual Y su uso por los fanáticos en los partidos desde la Ciudad de México hasta California y ahora Rusia continúa causando dolores de cabeza a la FIFA y la federación mexicana.El lunes, la FIFA anunció que había abierto un procedimiento disciplinario contra México después de que se escucharan los cantos durante la victoria de El Tri sobre Alemania. México juega por el amor de ganar para sellar una de sus mayores victorias Leer más

Homofobia y Los cantos homofóbicos no son exclusivos de los fanáticos de México. La FIFA emitió 51 acciones disciplinarias por homofobia durante los clasificatorios para la Copa Mundial 2018. De estos, 11 fueron entregados a la federación mexicana, y Argentina, Brasil, Chile, El Salvador, Honduras, Panamá y Perú también recibieron múltiples multas.La FIFA también citó a Colombia, Costa Rica, Ecuador, Paraguay, Uruguay, Grecia, Hungría y Serbia una vez por cantos homofóbicos.

Pero no hay duda de que el canto es más prominente entre los fanáticos de México. “Llamar homosexual a tu oponente es definitivamente un espectro de machismo, por lo que tu oponente es más débil, menos masculino”, dice Joshua Nadel, autor de Fútbol !: Why Soccer Matters in Latin America.

During the World Copa, la FIFA tendrá observadores en los 64 partidos y trabajará con seguridad para eliminar a los fanáticos que participen en un comportamiento discriminatorio, dijo un portavoz del organismo rector mundial al Guardian.

“Creo que mucha mano “exprimir es para mostrar”, dice Nadel, profesor asistente de historia de América Latina y el Caribe en la Universidad Central de Carolina del Norte. “Si la FIFA y / o la [federación mexicana] pueden decir plausiblemente, ‘Miren, estamos tratando de detenerlo’, entonces pueden callar a los críticos sin imponer alguna forma de sanción que tenga dientes reales.No digo que no les importe, pero no está entre las principales prioridades de ninguna federación o confederación “. The Fiver: regístrese y reciba nuestro correo electrónico diario de fútbol.

El domingo, El canto hizo su primera aparición en el minuto 25 cuando Manuel Neuer alineó una patada. Los goles alemanes tomados rápidamente más adelante en el juego parecieron suavizar su presencia.

Los orígenes del canto en México son confusos, pero comenzó a nivel de club antes de internacionalizarse. Se dice que dos conocidos arqueros de México, Oswaldo Sánchez y Óscar Pérez, estuvieron entre los primeros objetivos del canto a nivel de club a mediados de los años 00. El canto ocurrió esporádicamente en la Copa del Mundo de 2010, pero el torneo de 2014 en Brasil lo llevó a un nuevo nivel.ESPN y Univision ofrecieron exenciones de responsabilidad cuando fue recogido en sus transmisiones, y columnistas y escritores pidieron su finalización.

Lamentando la inacción percibida de la FIFA sobre el tema en 2014, Juliana Jiménez Jaramillo de Slate escribió: “Pueden abstractamente considere lo que significa la palabra, pero no entienden el golpe visceral que siente cuando escucha un insulto en su idioma nativo. Los funcionarios del equipo mexicano, por otro lado, saben exactamente lo que significa puto. Por lo menos, podrían dar una declaración simbólica denunciándolo, incluso si todavía les toma décadas a los fanáticos ponerse al día ”. Copa Mundial 2018: guía completa para los 736 jugadores Leer más

En los últimos años , la federación y los jugadores han presentado su caso.Las campañas que incluyen anuncios de servicio público de jugadores mexicanos han animado a los fanáticos a detener los cantos. La federación mexicana de este mes tuiteó, junto con un enlace a las reglas de civilidad para el torneo, una súplica directa de que los fanáticos se abstengan del canto. Pero la respuesta sugiere que los fanáticos no tienen intención de cumplir.

Muchos se burlaron rotundamente de la solicitud con gifs y frases desafiantes, algunos reutilizando el eslogan y el hashtag del equipo para el torneo: “Yo si voy a gritar, porque #NadaNosDetiene “. (” Estaré gritando, porque #NothingStopsUs “)

Podría decirse que la atención adicional solo ha servido para aumentar su uso en estadios MLS y USL, donde el apoyo latino es fuerte. En las últimas semanas, los cantos empañaron los partidos de “Pride Night” en LA Galaxy y New York City FC.Mientras tanto, el nuevo club USL Fresno FC, apenas unos meses después de su existencia, ya se ha visto obligado a denunciar los cantos de los fanáticos y lanzar su propia campaña contra la discriminación y la homofobia.

“Siempre parecía algo muy abstracto, algo que le decíamos al oponente de esta manera eufórica y colectiva. Era parte del juego que era completamente incuestionable ”, dice Romeo Guzmán, un mexicano-estadounidense de primera generación que reconoció haber participado en el canto cuando era adolescente y ahora es profesor asistente de historia centrado en la migración mexicana en la Universidad Estatal de Fresno. “Como adulto, las cosas han cambiado. Lo miro y obviamente no lo hago, y deseo que podamos encontrar formas de cambiarlo.Es homofóbico y no es muy inteligente “.

Muchos fanáticos ignoran las acusaciones de homofobia e insisten en que el canto es solo una broma. “No le gritamos al portero por su preferencia sexual, ni siquiera nos importa”, escribió un comentarista de YouTube en un video de servicio público de 2016 denunciando el canto. “Gritamos para crear caos, porque es parte de la atmósfera de un estadio en México”. David Squires en…Inglaterra, VAR y el resto de la Copa Mundial 2018 hasta ahora Leer más

Para algunos, el El canto simplemente ilustra una homofobia más amplia en la sociedad. “México no está solo en esto. Es el más visible porque el canto acompaña al equipo nacional ”, dijo Nadel. “El problema de la homofobia en el fútbol, ​​tanto masculino como femenino, entre los fanáticos, los equipos y las federaciones, es global. Es muy difícil de erradicar.Hasta que las sociedades dejen de ver la homosexualidad a través de la lente de la desviación y la transgresión, veremos la homofobia en el fútbol “.

Jennifer Doyle, profesora de inglés en la Universidad de California, Riverside, quien ha escrito sobre el” puto ” canto, piensa que es más probable que el canto se detenga si los fanáticos creen que es un hechizo en el equipo nacional.

“Realmente quiero que la gente imagine que ‘puto’ es el objetivo de las maldiciones”, Doyle dijo. “Que cuando los fanáticos de El Tri le griten esta palabra al oponente de su equipo, cada fantasma mexicano gay, y eso es un montón de fantasmas, se compromete a extender la maldición del equipo”.

Tal vez ella tiene un punto. Algo hizo tropezar a Arjen Robben de Holanda en el cuadro en el tiempo adicional en la Copa Mundial 2014, y la mayoría de los fanáticos mexicanos están convencidos de que no fue el defensor Rafael Márquez.La penalización resultante mantuvo a México fuera de los cuartos de final, marcando la sexta eliminación consecutiva de El Tri en los últimos 16.

“Convence a los fanáticos de que trae mala suerte a su propio equipo”, dijo Doyle, “y esto las tonterías se detendrán “.